Tashrif Lughowi Madhi

Apakah Tashrif Lughowi itu? Bagi Anda yang sudah akrab dengan Bahasa Arab tentu kata tersebut sudah tidak asing lagi. Tetapi bagi yang masih awam mungkin mendengar kata tersebut saja belum pernah.

Tashrif Lughowi adalah perubahan bentuk fi'il atau kata kerja dalam Bahasa Arab yang terjadi karena perubahan Subjek. Dengan kata lain, Fi'il berubah bentuk mengikuti Subjek atau pelakunya. Misalnya ada kata kerja "Membaca" dalam Bahasa Arab. Kata "membaca" dalam kalimat "Saya membaca" dan "kamu membaca" berbeda dalam Bahasa Arab karena pelakunya berbeda, yaitu Saya dan Kamu.

Subjek dalam Bahasa Arab ada 14. Jika Anda lupa atau belum tahu dapat dilihat pada bab dhomir. Berarti bentuk Fi'il Madhi pun berubah menjadi 14 macam juga. Tetapi ini tidak sulit, perubahan bentuknya hanya berupa penambahan beberapa huruf di depan, belakang atau depan dan belakang dari Fi'il Madhi tersebut.

Agar lebih mudah dipahami, perhatikan contoh:

جلس (jalasa) : dia laki laki telah duduk

جلسا (jalasaa) : mereka dua orang laki laki telah duduk

جلسو (jalasuu) : mereka laki laki  telah duduk

جلست (jalasat) : dia perempuan telah duduk 

جلستا (jalasata) :  mereka dua perempuan telah duduk

جلسن (jalasna) : mereka perempuan telah duduk

جلست (jalasata) : kamu satu laki laki telah duduk

جلستما (jalasatuma) : kalian dua laki laki telah duduk

جلستم (jalastum) : kalian telah duduk

جلست (jalasati) : kamu satu perempuan telah duduk

جلستما (jalasatuma) : kamu dua perempuan telah duduk

جلستن (jalastunna) : kalian perempuan telah duduk

جلست (jalastu) : saya telah duduk

جلسنا (jalasnaa) : kami telah duduk




Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

Fi'il Lazim dan Fi'il Muta'adi

Image
Pada bab ini saya ingin mengulas sedikit tentang Fi'il Lazim dan Fi'il Muta'addi. Berdasarkan kebutuhan Obyek nya, Fi'il dibagi dua macam, yaitu Fi'il Lazim dan Fi'il Mudhari'.   A. Fi'il Lazim Fi'il Lazim adalah Fi'il (kata kerja) yang tidak membutuhkan Obyek (dalam Bahasa Arab istilahnya adalah Maf'ul Bih). Dalam tata bahasa Indonesia Fi'il Lazim kurang lebih sama dengan Kata Kerja Intransitif, yaitu kata kerja yang tidak membutuhkan obyek. Berikut saya berikan beberapa contoh Fi'il Lazim:   B. Fi'il Muta'adi Fi'il Muta'addi adalah Fi'il (kata kerja) yang membutuhkan Obyek (Maf'ul Bih). Dalam bahasa Indonesia kurang lebih sama dengan Kalimat Transitif. Berikut beberapa contoh Fi'il Muta'addi: Mudah bukan. Masih banyak lagi contoh yang lain. Yang tertulis di atas hanya beberapa saja.
Read more

Tabel Tashrif Lughowi

Image
Pada pembahasan Tashrif Lughawi Fi'il Madhi dan Tashrif Lughawi Fi'il Mudhari' kita sudah belajar tentang tashrif atau perubahan bentuk fi'il berdasarkan ke 14 Dhomir atau kata gantinya. Pada kali ini saya hanya akan memberikan sebuah tabel tashrif lughawi fi'il madhi dan mudhari. Semoga bisa mempermudah kita dalam memahami Tashrif Lughawi Fi'il Madhi dan Mudhari'. Berikut ini tabelnya:
Read more

Tashrif Lughowi Fiil Mudhori

Image
Penjelasan bab ini tidak jauh berbeda dengan pembahasan Tashrif Lughowi Fi'il Madhi. Perbedaanya adalah yang akan kita Tashrifkan adalah Fi'il Mudhari', bukan Fi'il Madhi. Sebagaimana telah kita pelajari dalam Bab 9, bahwa Fi'il Mudhari' adalah Kata Kerja dalam Bahasa Arab yang menunjukkan suatu pekerjaan yang dilakukan pada waktu Sekarang dan yang akan datang. Setiap Fi'il selalu berubah bentuknya mengikuti subjek atau pelakunya, perubahan inilah yang dinamakan Tashrif Lughawi. Subjek dalam Bahasa Arab berjumlah 14 (Jika Anda lupa atau belum tahu silahkan buka bab "dhomir"). Sehingga Fi'il juga berubah bentuk menjadi 14 macam. Perubahan bentuk ini hanya berupa penambahan huruf di depan atau/dan belakang fi'il Mudhari' tersebut. Contoh:
Read more